La Comarca de Calatayud

Autor E-mail Asunto Mensaje [citar]83.44.236.119 15/11/2005 22:56:23 Diferencias entre maño y baturro. Maño, como dice el amigo anterior viene de Magno, que se interpreta como grande, señor, y se usa como palabra de respeto. En cambio Baturro, vien de Bato, que es decir, tonto, necio. Cuando llaman a un aragones, maño, le dicen "señor" cuando le llaman Baturro, pues eso, tonto, bato, cateto. Adoptese esto mismo al traje tipico regional. Se ha de decir "traje de Maño", ya que decir que te vistes de baturro , es decir que te visted de tonto. Asi me lo explicaron un dia en las montañas un abuelo que apenas sabia cuatro palabras de castellano por que solo hablaba fabla. [/citar]

Altas/Modificaciones -  Contacto -  Información

© Calatayud.org 1999-2010